忍者ブログ
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

■ 後 記

クルマで運転手の隣の席を「助手席」といいます。元々クルマは厄介な
乗物だったのでしょう。エンジンのスタートだって助手がいなければま
まならなかったのかもしれません。しかし今やバスだってトラックだっ
て一人で乗るのが当たり前です。なのに「助手席」だなんて。実態から
すると相応しくない言い方に思えます。
じゃあ英語では何と言うのでしょう。英辞郎で引いてみました。すると
無難な線の"Passenger's seat" とともに"death seat" なんてのが出て
きました。米国や豪州の俗語らしいのですが、助手席の方が後部座席よ
り死の確率が高いのでそう言うのだとか。これもまたあんまりです。
さて、その「助手席」で妻がグーグー寝ています。運転手たる私をほっ
たらかして。本当にあんまりです。
PR
この記事にコメントする
Name:
Title:
Mail:
URL:
Color:
Comment:
pass: emoji:Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
最新CM
[12/09 山本ゆうじ]
[12/07 Lisa Hosoi]
[09/29 NONAME]
[09/29 NONAME]
[03/13 エラリー]
カレンダー
08 2017/09 10
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
バーコード
ブログ内検索
カウンター
アクセス解析
カウンター
忍者ブログ [PR]
Copyright(C) TranRadar(トランレーダー)ブログ All Rights Reserved